Lili vilaga

  • Europe
  • America
  • Daytrip
  • About me
Facebook Twitter Pinterest Instagram

Facebook oldaldoboz

Tovább a Facebook-ra

Kategóriák

Keresés

Irány Málta! / Let's go to Malta!

Irány Málta! / Let's go to Malta!

›
Irány Málta! / Let's go to Malta!

2017/7/04 : blindinglights komment

_mg_8971_copy.jpg

Idén volt szerencsém egy régóta tervezett úticélra, Máltára is eljutnom. Épp egy utazásomról számoltam be egy kedves barátomnak, amikor rákérdezett: És engem mikor látogatsz már meg?

Ránéztem a naptáramra, találtam egy olcsó repjegyet egy 2 héttel későbbi hétvégére, és hamarosan már a máltai napsütést élvezhettem.

Az ország méreteinek hála akár 1-2 nap is elég lehet a felfedezésére, de szépségét tekintve, ha leültettek volna egy öböl mellett azzal, hogy egy hétig csak ezt nézhetem, azt se bántam volna.

Az alábbiakban összegyűjtöttem nektek 5 kedvenc programot, amiket szívesen ajánlok minden oda látogatónak.

This year I had the luck to visit a place I wanted for a long time. I was telling about another trip to a good friend of mine who lives in Malta, when he told me I should totally visit him. So I found some cheap flights and two weeks later was already enjoying the sun at this beautiful island.

Thanks to it’s small size, the island is easily discoverable even in a few days, but because of it's beauty I would not mind even mind spending a day just sitting at a bay staring at the water.

Below I collected my 5 favourite things to do what I happily recommend to anyone visiting Malta.

1, Fedezd fel Valletta óvárosát

Málta kulturális központja az UNESCO világörökségi listájának méltó részét képezi. Kocsival ide nem lehet behajtani, így a sétálóutcákon teljes nyugalommal andaloghatunk egy fagyival az építészetet csodálva.

_mg_9062_copy.jpg

_mg_9070_copy.jpg

_mg_9082copy_copy.jpg

_mg_9072_copy.jpg

_mg_9086_copy.jpg

1,Discover the old town of Valletta

The cultural centre of Malta is also part of the UNESCO heritage sites. There are no cars allowed inside the city, which makes it even nicer to walk around, grab an ice cream and admire the architecture.

2,Kompozz át Gozora

A gyönyörű öblök, sómedencék és búvárkodásra kiváló helyszínek szigete egy kb. félórás kompúttal érhető el Málta szigetéről. A sziget nagy nyilvánosságot kapott pár hónapja, mikor az egyik turisták által legkedveltebb hely, az Azúr ablak rendkívül rövid idő alatt összeomlott. Ugyanakkor nem kell aggódni, a sziget ezek után is bővelkedik természeti látványosságokban és mindenképpen megér egy kirándulást. A Gozon töltött napunkról egy korábbi bejegyzésben már beszámoltam, ha érdekelnek az ottani kedvenc helyeimet, olvasd el ezt a bejegyzést is  :)

_mg_8960_copy.jpg

_mg_9029_copy.jpg

2,Take a ferry to Gozo

The island of beautiful bays, salt pans and great diving spots is reachable by a half an hour ferry ride. The island got big attention when the famous Azur window collapsed. No need to worry, there are still plenty of natural wonders to see and the place is definitely worth a trip.

If you would like to read more about Gozo, check out my previous post about our daytrip to the island.

3,Nézd a naplementét a vízpart mellől

A parton sétálva gyönyörű naplementékben lehet részünk. A kedvenc kilátásom a várfalak mellett sétálva, a Malta Experienchez közel és az Alsó Barakka Kertnél volt, ahonnan csodásan rálátni az ég által megfestett víztükörre és környező épületekre.

_mg_9126_copy_copy.jpg

_mg_9103_copy.jpg

3,Watch the sunset by the seaside

You can experience some beautiful sunsets by walking near the water by the fortress walls. My fave spot was near the Malta Experience and at Lower Barakka Gardens where you could see the water and the buildings beautifully painted by the sky.

4,Látogasd meg a gyönyörű Alsó és Felső Barakka Kertet

A remek kilátás mellett a gyönyörű növényzet, szobrok és emlékművek is kiemelkedővé teszik a helyet, ami egészen késő estig ingyenesen látogatható. Kiváló hely a pihenésre, nyugodt sétákra vagy egy könyvvel való kikapcsolódásra is.

_mg_9131_copy.jpg

_mg_9135_copy.jpg

_mg_9141_copy.jpg

4,Visit the beautiful Lower and Upper Barakka Gardens

Besides of the amazing view, the beautiful plants, flowers, monuments and sculptures make these places absolutely outstanding. They are free to visit and are great places to relax at, walk around or sit down with a nice book.

5,Élvezd az éjszakai életet St Juliansban

St Julians és Paceville a máltai éjszakai élet központjai, számos bárt, kávézót és szórakozóhelyet találhatunk a környéken. Remek választás lehet ugyanúgy, ha egy könnyed esti borozásra vágyunk a tengerparti sétányon, mint akkor ha nemzetközi dj-k bulijain szeretnénk áttáncolni az éjszakát.

Az öbölben lévő fordított LOVE-felirat/szobor kedvelt Instagram fotó-helyszín. Én ugyan otthon hagytam a vakumat, és elég sötét volt mikor erre jártunk, de napközben megérhet egy kattintást.

_mg_8809_copy.jpg

 5,Enjoy the nightlife in St Julians

This lovely town near the capital city is a great spot for for enjoying the nightlife around here. You can find many bars, people chatting and drinking in the cafes here. The area called Paceville is a great spot for clubbing.

The Insta-famous reversed LOVE sign is also here – I left my flash at home and it was pretty dark, but in daylight it could be worth a snap 

 _mg_9101_copy.jpg

Jártál már Máltán? Ha igen, mi volt a kedvenc helyed?

Have you been to Malta? If yes, what was your fave spot there?

_mg_9089_copy.jpg

 

Facebook Tweet Pinterest Tetszik
1
komment

Ajánlott bejegyzések:

  • Utazási horrorsztorik I., avagy 8 tipp, hogyan nyerd meg a repülő legidegesítőbb utasa versenyt Utazási horrorsztorik I., avagy 8 tipp, hogyan nyerd meg a repülő legidegesítőbb utasa versenyt
  • Hogyan bulizzunk ingyen Vegasban?/ How to party for free in Vegas Hogyan bulizzunk ingyen Vegasban?/ How to party for free in Vegas
  • Egy nap Kaunasban/ One day in Kaunas Egy nap Kaunasban/ One day in Kaunas
  • Lake District Lake District
  • Boston Streetart Boston Streetart

A bejegyzés trackback címe:

https://blindinglights.blog.hu/api/trackback/id/tr3012639717

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

süti beállítások módosítása
Dashboard